Datenschutzerklärung
Privacy notice: this site sets no cookies and runs no tracking unless you click “Accept” in the cookie banner (Google Analytics). Fonts are self-hosted. Our short links (/go/…) count clicks without IP addresses or cookies. English summary at the end.
Verantwortliche Stelle
Siehe Impressum.
Hosting
Diese Website wird über Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) ausgeliefert. Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browsertyp), um die Seite sicher und zuverlässig auszuliefern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb). Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy.
Cookies, Schriftarten
Ohne Ihre Einwilligung setzen wir keine Cookies und keine Tracking-Werkzeuge ein. Gespeichert wird nur Ihre Auswahl im Cookie-Banner (im lokalen Speicher Ihres Browsers, Schlüssel „tg-consent“), damit wir Sie nicht erneut fragen; das ist technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen, nicht von Drittanbietern.
Google Analytics (nur mit Einwilligung)
Wenn Sie im Banner auf „Accept“ klicken, nutzen wir Google Analytics 4 der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“), um zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort, Gerät und Browser, verweisende Website, Klicks auf Links zu Etsy). Dazu werden Cookies (_ga, _ga_*) gesetzt und Nutzungsdaten an Google übertragen, auch in die USA; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Google Analytics 4 speichert keine vollständigen IP-Adressen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Daten werden nach 14 Monaten gelöscht. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen: Cookie-Einstellungen öffnen und „Reject“ klicken. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.
Kurzlinks (thimbleglow.com/go/…) und Klickzählung
In unseren Produktdateien, QR-Codes und Social-Media-Profilen verwenden wir Kurzlinks der Form thimbleglow.com/go/…, die Sie zu unserem Etsy-Shop weiterleiten. Bei jedem Aufruf speichern wir in einer Datenbank bei Cloudflare (Cloudflare D1) nur: Zeitpunkt, aufgerufenen Kurzlink, die im Link enthaltene Quellenangabe (z. B. „qr-labels“), das Land (von Cloudflare aus der Verbindung abgeleitet) und den Namen der verweisenden Website (nur den Hostnamen, z. B. „www.pinterest.com“). Wir speichern keine IP-Adresse, keine Browserkennung und keine Cookie-ID; ein Rückschluss auf Ihre Person ist uns damit nicht möglich. Die Kennung Ihres Browsers wird nur im Moment des Aufrufs geprüft, um automatische Abrufe (Bots, Link-Vorschauen) nicht mitzuzählen, und nicht gespeichert. Zweck ist die Auswertung, welche Produktdateien und Kanäle Besucher zu unserem Shop bringen; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Wirksamkeit unserer Kanäle). Die Einträge werden nach spätestens 400 Tagen gelöscht.
Links zu Etsy
Unser Shop befindet sich auf Etsy. Wenn Sie einem Link dorthin folgen, gilt die Datenschutzerklärung von Etsy.
Pinterest und unsere Pinterest-App
Wir betreiben ein Pinterest-Unternehmenskonto (Thimbleglow Studio). Für Besuche auf Pinterest gilt die Datenschutzerklärung von Pinterest (policy.pinterest.com/de/privacy-policy). Unsere Pinterest-App nutzt die Pinterest-API ausschließlich für unser eigenes Konto: Pins und Pinnwände anlegen und verwalten sowie Statistiken unserer eigenen Pins und allgemeine Trend-Schlagwörter abrufen. Die App ist nicht für andere Pinterest-Nutzer gedacht, meldet keine anderen Nutzer an und erhebt oder speichert keine personenbezogenen Daten anderer Nutzer. Zugangsdaten (Tokens) liegen nur verschlüsselt bzw. in nicht öffentlichen Dateien auf unseren eigenen Rechnern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verwaltung unseres eigenen Auftritts).
Kontakt per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, verwenden wir Ihre Angaben nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO) und löschen sie, wenn sie nicht mehr benötigt werden.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde.
English summary
No cookies and no tracking unless you accept Google Analytics in the cookie banner; then GA4 sets the _ga cookies and sends usage data to Google (also to the USA, EU-US Data Privacy Framework), kept for 14 months. Withdraw any time via “Cookie settings” in the footer. No other third-party embeds. Cloudflare delivers this site and processes technical request data (such as IP address) to do so. Our short links (thimbleglow.com/go/…) forward you to Etsy and store only the time, the link, the source tag in the link, the country and the referring site's host name; no IP address, browser ID or cookie is stored, and the entries are deleted after at most 400 days. Our shop is on Etsy; Etsy's privacy policy applies there. Contact details: see the Impressum.
Pinterest app. We run a Pinterest business account (Thimbleglow Studio). Our Pinterest app uses the Pinterest API only for our own account: creating and managing our own Pins and boards and reading analytics for our own Pins and general trend keywords. It is not offered to other Pinterest users, does not sign in other users, and does not collect or store personal data of other users. Access tokens are kept only in private, non-public files on our own computers. Pinterest's own privacy policy applies on Pinterest (policy.pinterest.com/privacy-policy).
Stand: Oktober 2026